MAYDIANA, Vivi Ayu (2020) Meningkatkan Daya Tarik Destinasi Wisata di Cilacap melalui Video Profil Berbahasa Mandarin di Dinas Pemuda, Olahraga dan Pariwisata Kabupaten Cilacap Jawa Tengah. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.
PDF (Cover)
COVER-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-2020.pdf Download (263kB) |
|
PDF (Legalitas)
LEGALITAS-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (249kB) |
|
PDF (Abstrak)
ABSTRAK-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-2020.pdf Download (451kB) |
|
PDF (BabI)
BAB-I-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (264kB) |
|
PDF (BabII)
BAB-II-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (532kB) |
|
PDF (BabIII)
BAB-III-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (424kB) |
|
PDF (BabIV)
BAB-IV-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (643kB) |
|
PDF (BabV)
BAB-V-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (248kB) |
|
PDF (DaftarPustaka)
DAFTAR PUSTAKA-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-2020.pdf Download (359kB) |
|
PDF (Lampiran)
LAMPIRAN-Vivi Ayu Maydiana-J0B017010-Tugas Akhir-FIB-2020.pdf Restricted to Repository staff only Download (427kB) |
Abstract
Praktik kerja ini dilaksanakan pada tanggal 20 Januari hingga 20 Maret 2020. Tujuan dari praktik kerja ini adalah untuk mempromosikan tempat wisata yang berlokasi di Cilacap melalui video profil berbahasa Mandarin. Penulis menggunakan tiga metode pengumpulan data yaitu metode wawancara, metode dokumentasi dan metode jelajah internet. Selain itu penulis juga menggunakan tiga tahap penerjemahan yaitu analisis, pengalihan, dan penyelarasan. Dalam proses penerjemahan penulis menggunkan dua jenis penerjemahan yaitu penerjemahan lisan dan tertulis. Selain itu penulis juga menggunakan tiga metode penerjemahan yaitu metode dubbing, metode subtitle, dan metode komunikatif. Metode komunikatif sebagai metode utama, sedangkan metode dubbing dan subtitle sebagai metode pendukung. Hasil dari praktik kerja ini berupa video profil destinasi wisata berbahasa Mandarin.
Item Type: | Thesis (Diploma) |
---|---|
Nomor Inventaris: | J20101 |
Uncontrolled Keywords: | Pariwisata, Video Profil, Destinasi Wisata, Dubbing, Subtitle |
Subjects: | C > C1009 Cultural tourism M > M80 Marketing |
Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > D3 Bahasa Mandarin |
Depositing User: | Mrs Vivi Ayu Maydiana |
Date Deposited: | 17 Nov 2020 06:37 |
Last Modified: | 17 Nov 2020 06:37 |
URI: | http://repository.unsoed.ac.id/id/eprint/6210 |
Actions (login required)
View Item |