A

APRILIANI, Trisa (2025) Pembuatan Buku Kosakata Dwibahasa Indonesia-Mandarin dalam Bidang Industri Tekstil untuk Departemen Production Office PT Golden Tekstil Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

ARIANI, Chintia Ayu (2025) Penerjemahan Panduan Kerja Laminasi Kaca di PT Xinyi Glass Indonesia ke dalam Bahasa Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

AULIA, Shabrina Nur Frida (2025) Pembuatan Buklet Produk dan Layanan Berbahasa Mandarin di Samabe Bali Suites & Villas sebagai Media Informasi. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

AZIZAH, Diva Nur (2025) Pembuatan Video Sejarah dan Benda Koleksi Museum Indonesia Berbahasa Mandarin Sebagai Upaya Meningkatkan Pelayanan Wisata. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

B

BUHARI, Annisa Yasmin (2025) Upaya Meningkatkan Minat Kunjungan Penutur Bahasa Mandarin melalui Video Promosi Berbahasa Mandarin di Sangkring Art Space Yogyakarta. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

C

CANDRA, Efita (2025) Pembuatan Buku Saku Kosakata Bahasa Mandarin-Indonesia untuk Departemen Manufaktur 1 PT Matahari Tire Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

CLARISSA, Nadira Adelyn (2025) Pembuatan Buklet Persyaratan Permohonan dan Perpanjangan Izin Tinggal Berbahasa Mandarin di Kantor Imigrasi Kelas 1 TPI Jakarta Timur. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

D

DIYAULHAQ, Muhammad Zidni (2025) Pembuatan Buklet Digital PT Boemi Dieng Wonosobo dalam Bahasa Mandarin dengan Metode Penerjemahan Komunikatif. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

G

GIFARI, Abdulah Azzam (2025) Pembuatan Video Keselamatan Pengunjung Berbahasa Mandarin di Wahana Edukasi & Outbound Candi Desa Karangkemiri Banyumas. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

H

HAFIEZH, Veda Tifara Faustin (2025) Penerjemahan Materi Pelatihan Keselamatan Kerja dari Bahasa Mandarin ke dalam Bahasa Indonesia di PT Trina Mas Agra Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

HAKIM, Raisya Edria (2025) Pembuatan Brosur Elektronik Panduan Izin Keluar Wilayah Indonesia (Exit Permit Only) Berbahasa Mandarin di Kantor Imigrasi Kelas 1 TPI Cilacap. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

HAPSARI, Adinda Mutiara (2025) Penerjemahan Dokumen Customs-Trade Against Patnership Terrorism PT Tah Sung Hung ke dalam Bahasa Mandarin dengan Menggunakan Metode Penerjemahan Komunikatif. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

I

INDICA, Ramaniya Makaira (2025) Pembuatan Video Promosi “Day and Night at Kota Tua Jakarta” Berbahasa Mandarin di Unit Pengelola Kawasan Kotatua Jakarta. Diploma thesis, Universitas Jendral Soedirman.

K

KISWARA, Cintya Anas (2025) Pembuatan Video Promosi Berbahasa Mandarin sebagai Upaya Meningkatkan Kunjungan Wisatawan Berbahasa Mandarin di Tebing Breksi Yogyakarta. Diploma thesis, Universitas Jendral Soedirman.

KUSUMA, Nari (2025) Buklet Digital Berbahasa Mandarin sebagai Media Informasi untuk Mendorong Potensi Ekonomi Masyarakat di Desa Panembangan, Cilongok. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

L

LEVITA, Meutia Ubiet (2025) Penerjemahan Dokumen Perjanjian Kerja Waktu Tertentu (PKWT) ke dalam Bahasa Mandarin di PT Canmax Bags Indonesia Kendal. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

M

MAGHSRI, Cheryl Shafa Dely (2025) Pembuatan Video Profil Stasiun Purwokerto Berbahasa Mandarin sebagai Peningkatan Aksesibilitas Bagi Wisatawan Penutur Bahasa Mandarin. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

MUZHAFFAR, Tsabit Althaf (2025) Pembuatan Katalog Produk Elektronik Berbahasa Indonesia dan Mandarin sebagai Media Informasi di PT Ramadhan Caturkarsa Layorda Tegal. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

N

NABILLA, Sulthonia Hawa (2025) Penerjemahan Dokumen Standar Pengelasan Termit dan Regulasi Pengoperasiannya pada Rel ke dalam Bahasa Indonesia di PT KCIC. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

NAFA'AH, Lukluatun (2025) Penerjemahan Dokumen Panduan Kerja Mesin Potong Kaca Otomotif dari Bahasa Mandarin ke dalam Bahasa Indonesia di PT Xinyi Glass Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

NOVITA, Nabilla Dian (2025) Penerjemahan Prosedur Ketentuan Bagasi Berbahasa Mandarin di PT Kereta Api Indonesia (Persero) DAOP 5 Purwokerto Menggunakan Metode Penerjemahan Komunikatif. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

NUGRAHENI, Sabila Nisa and SUDIRMAN, Sudirman (2025) Penerjemahan Laman Kampung Wisata Jogja ke dalam Bahasa Mandarin di Dinas Pariwisata Kota Yogyakarta. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

NUGROHO, Bagus Adi (2025) Pembuatan Video Profil Berbahasa Mandarin Menggunakan Teknik Sulih Suara Artificiall Intelligence di Ruang Mes 56 Yogyakarta. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

Nadwa, Sayla (2025) Penerjemahan Dokumen Jobdesc Berbahasa Mandarin bagi Tenaga Kerja Asing (TKA) di PT Canmax Bags Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

O

OKTAVIANI, Rahma Putri (2025) Penerjemahan Dokumen Panduan Dasar Desain Produk Bidang Engineering dari Bahasa Mandarin ke dalam Bahasa Indonesia di PT Wanho Industries Indonesia. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

P

PALUPI, Niken (2025) Pembuatan E-booklet Paket Wisata Berbahasa Mandarin Sebagai Strategi Promosi BOI Tour & Travel. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

PUTRA, David Adi (2025) Penerjemahan Naskah Voice Over dan Subtitle Video Profil Wisata Gua Barat Berbahasa Mandarin di Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kabupaten Kebumen. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

R

RABBANI, Naurah (2025) Video Jelajah Anjungan Bali Berbahasa Mandarin menggunakan Teknik Voice over di Taman Mini Indonesia Indah Jakarta. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

RAHMAWATI, Desti Ika (2025) Penyediaan Buku Pedoman tentang Kebijakan dan Pengaturan Eskpor Produk Industri dan Pertambangan Berbahasa Mandarin di PT Maju Bersama Gemilang. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

RAKHSAN, Fabiano Dida (2025) Pembuatan E-guidebook Berbahasa Mandarin Dalam Bentuk QR Code Bagi Wisatawan Penutur Bahasa Mandarin di Unit Pengelola Kawasan (UPK) Kota Tua Jakarta. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

S

SABITHA, Rayhana Farras (2025) Pengadaan Video Promosi Anjungan Jawa Barat TMII dengan Voice Over Berbahasa Mandarin melalui Media Sosial Weibo. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

SAFITRI, Riskyana Nur (2025) Penerjemahan Buku Panduan Pemasangan Mesin Pembuat Pipa ST ke dalam Bahasa Indonesia di PT Stainless Steel Primavalve Majubersama Tangerang. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

SIREGAR, Rio Hans Kharisma (2025) Buku Panduan Berbahasa Mandarin Untuk Meningkatkan Pelayanan di Hotel Java Heritage Purwokerto. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

W

WIHARTANTI, Sasmita Nurma (2025) Pembuatan Buku Profil Potensi Minapadi Berbahasa Mandarin di Desa Panembangan Cilongok. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

Y

YUSTIAN, Delvin Brian (2025) Pembuatan Buklet Profil Berbahasa Mandarin Di Museum Pusaka Keraton Kasepuhan Cirebon. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.