Pembuatan Buklet Berbahasa Mandarin Sebagai Media Informasi Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja Purbalingga

PRAMESTY, Amtsalil Tasya (2024) Pembuatan Buklet Berbahasa Mandarin Sebagai Media Informasi Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja Purbalingga. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

	PDF (Cover) JUDUL.pdf Download (27kB)
	PDF (Legalitas) Lembar Pengesahan.pdf Restricted to Repository staff only Download (944kB)
	PDF (Abstrak) ABSTRAK.pdf Download (202kB)
	PDF (BabI) BAB 1.pdf Restricted to Repository staff only until 22 August 2025. Download (212kB)
	PDF (BabII) BAB 2.pdf Restricted to Repository staff only until 22 August 2025. Download (104kB)
	PDF (BabIII) BAB 3.pdf Restricted to Repository staff only until 21 August 2025. Download (244kB)
	PDF (BabIV) BAB 4 (5).pdf Restricted to Repository staff only Download (252kB)
	PDF (BabV) BAB 5.pdf Download (32kB)
	PDF (DaftarPustaka) DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (139kB)
	PDF (Lampiran) LAMPIRAN.pdf Restricted to Repository staff only Download (954kB)

Abstract

Laporan praktik kerja ini berjudul “Pembuatan Buklet Berbahasa Mandarin Sebagai Media Informasi Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja Purbalingga”. Kegiatan praktik kerja ini dilaksanakan di Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja pada 14 Januari sampai 7 Juni 2022. Kegiatan ini dilaksanakan karena kurangnya informasi berbahasa Mandarin mengenai Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja. Praktik kerja ini bertujuan untuk menghasilkan media informasi berupa buklet berbahasa Mandarin. Metode yang digunakan dalam pengumpulan data yaitu metode wawancara, observasi, studi pustaka serta metode jelajah internet. Metode penerjemahan yang dilakukan adalah metode penerjemahan komunikatif, metode ini digunakan oleh penulis agar penyampaian pesan dari bahasa sumber (BSu) kepada penerima bahasa sasaran (BSa) dapat dipahami dengan mudah dan alami bagi pembaca bahasa sasaran. Hasil dari kegiatan praktik kerja ini adalah pembuatan buklet berbahasa Mandarin sebagai media informasi Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja Purbalingga yang akan disebarluaskan melalui media cetak berupa buklet. Penulis berharap dengan pembuatan buklet ini akan berdampak baik pada penyampaian informasi mengenai Museum Prof. Dr. R. Soegarda Poerbakawatja Purbalingga kepada pengunjung berbahasa Mandarin.

Item Type:	Thesis (Diploma)
Nomor Inventaris:	D324057
Uncontrolled Keywords:	Penerjemahan, Media Informasi, Buklet, Metode Penerjemahan Komunikatif.
Subjects:	C > C1009 Cultural tourism I > I137 Information services T > T275 Translating and interpreting
Divisions:	Fakultas Ilmu Budaya > D3 Bahasa Mandarin
Depositing User:	Mrs Amtsalil Tasya Pramesty
Date Deposited:	22 Aug 2024 02:15
Last Modified:	22 Aug 2024 06:04
URI:	http://repository.unsoed.ac.id/id/eprint/29043

Actions (login required)

View Item

Search for collections on Repository Universitas Jenderal Soedirman