MUZHAFFAR, Tsabit Althaf (2025) Pembuatan Katalog Produk Elektronik Berbahasa Indonesia dan Mandarin sebagai Media Informasi di PT Ramadhan Caturkarsa Layorda Tegal. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.
![[img]](http://repository.unsoed.ac.id/style/images/fileicons/other.png) |
PDF (Cover)
COVER-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Download (236kB) |
|
PDF (Legalitas)
Legalitas-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB) |
|
PDF (Abstrak)
ABSTRAK-Tsabit Altha Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Download (130kB) |
|
PDF (BabI)
BAB-I-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 22 May 2026. Download (184kB) |
|
PDF (BabII)
BAB-II-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 22 May 2026. Download (111kB) |
|
PDF (BabIII)
BAB-III-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-Laporan Tugas Akhir-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 22 May 2026. Download (300kB) |
|
PDF (BabIV)
BAB-IV-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-Laporan Tugas Akhir-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (213kB) |
|
PDF (BabV)
BAB-V-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-Laporan Tugas Akhir-2025.pdf Download (94kB) |
|
PDF (DaftarPustaka)
Daftar Pustaka-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-TA-2025.pdf Download (131kB) |
|
PDF (Lampiran)
Lampiran-Tsabit Althaf Muzhaffar-J0B021049-Laporan Tugas Akhir-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (16MB) |
Abstract
Laporan praktik kerja ini berjudul “Pembuatan Katalog Produk Elektronik Berbahasa Indonesia dan Mandarin Sebagai Media Informasi di PT Ramadhan Caturkarsa Layorda Tegal”. Kegiatan praktik kerja dilaksanakan pada 18 Desember 2023 hingga 18 Juni 2024. Latar belakang dari kegiatan ini adalah perusahaan belum memiliki katalog produk elektronik untuk calon konsumen, sehingga terjadi kendala dalam memperkenalkan produk mereka terhadap calon konsumen domestik maupun Cina. Tujuan praktik kerja ini yaitu menghasilkan katalog produk elektronik berbahasa Indonesia dan Mandarin sebagai media informasi yang diterjemahkan dengan metode penerjemahan komunikatif untuk memperkenalkan produk PT RCL kepada calon konsumen domestik dan Cina. Perusahaan ini menawarkan produk untuk perawatan mesin pabrik berupa bahan kimia dan pelumas mesin. Metode pengumpulan data yang digunakan yaitu metode observasi, metode wawancara, dan metode jelajah internet. Metode penerjemahan yang digunakan adalah metode penerjemahan komunikatif. Penulis menggunakan metode penerjemahan komunikatif karena metode tersebut merupakan metode penerjemahan yang menyesuaikan gramatikal bahasa sasaran, sehingga pembaca dapat memahami informasi produk yang terdapat di dalam katalog produk elektronik. Hasil dari praktik kerja ini adalah katalog produk elektronik berbahasa Indonesia dan Mandarin yang diunggah melalui laman perusahaan. Harapan penulis yaitu agar calon konsumen domestik dan Cina dapat memahami informasi produk melalui katalog produk elektronik berbahasa Indonesia dan Mandarin yang dapat diakses melalui laman perusahaan https://hannachemindo.com.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Nomor Inventaris: | D325027 |
| Uncontrolled Keywords: | penerjemahan, proses penerjemahan, metode penerjemahan komunikatif, katalog produk, informasi produk. |
| Subjects: | T > T275 Translating and interpreting |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > D3 Bahasa Mandarin |
| Depositing User: | Mrs Tsabit Althaf Muzhaffar |
| Date Deposited: | 22 May 2025 07:27 |
| Last Modified: | 22 May 2025 07:27 |
| URI: | http://repository.unsoed.ac.id/id/eprint/34024 |
Actions (login required)
 |
View Item |
