Search for collections on Repository Universitas Jenderal Soedirman

Pembuatan Video Sejarah dan Benda Koleksi Museum Indonesia Berbahasa Mandarin Sebagai Upaya Meningkatkan Pelayanan Wisata

AZIZAH, Diva Nur (2025) Pembuatan Video Sejarah dan Benda Koleksi Museum Indonesia Berbahasa Mandarin Sebagai Upaya Meningkatkan Pelayanan Wisata. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.

[img] PDF (Cover)
COVER-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf

Download (92kB)
[img] PDF (Legalitas)
LEGALITAS-Diva Nur Azizah-J0B020006- Tugas Akhir -2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (1MB)
[img] PDF (Abstrak)
ABSTRAK-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf

Download (351kB)
[img] PDF (BabI)
BAB-I-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (220kB)
[img] PDF (BabII)
BAB-II-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (254kB)
[img] PDF (BabIII)
BAB-III-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (918kB)
[img] PDF (BabIV)
BAB-IV-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (594kB)
[img] PDF (BabV)
BAB-V-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf

Download (121kB)
[img] PDF (DaftarPustaka)
DAFTAR PUSTAKA-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf

Download (188kB)
[img] PDF (Lampiran)
LAMPIRAN-Diva Nur Azizah-J0B020006-Tugas Akhir-2025.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (1MB)

Abstract

Laporan tugas akhir ini berjudul “Pembuatan Video Sejarah dan Benda Koleksi Museum Nasional Indonesia Berbahasa Mandarin Sebagai Upaya Meningkatkan Pelayanan Wisata.” Kegiatan praktik kerja dilaksanakan pada November 2022 sampai dengan April 2023. Latar belakang praktik kerja ini didasari oleh banyaknya wisatawan Tiongkok yang datang ke Museum Nasional Indonesia tetapi belum tersedia informasi sejarah dan benda koleksi yang mendukung Bahasa yang digunakan para wisatawan tersebut. Tujuan dari kegiatan praktik kerja ini adalah menghasilkan video sejarah dan benda koleksi berbahasa Mandarin sebagai upaya peningkatan pelayanan wisata terhadap wisatawan Tiongkok di Museum Nasional Indonesia. Metode yang digunakan penulis dalam pengumpulan data yaitu, metode observasi, metode dokumentasi, metode jelajah internet, dan metode studi pustaka. Dalam pembuatan transkrip video, penulis menggunakan metode penerjemahan komunikatif. Metode ini bertujuan memudahkan wisatawan Tiongkok memahami informasi yang disampaikan pada video. Hasil penerjemahan transkrip video berbahasa Mandarin diubah dalam bentuk lisan menggunakan teknik voice over dan penambahan subtitle berbahasa Mandarin. Hasil video diserahkan ke Museum Nasional Indonesia dan ditampilkan di dalam museum.

Item Type: Thesis (Diploma)
Nomor Inventaris: D325033
Uncontrolled Keywords: Wisata Edukasi, Museum, Video, Metode penerjemahan Komunikatif, Voice Over, Subtitle.
Subjects: C > C1009 Cultural tourism
Divisions: Fakultas Ilmu Budaya > D3 Bahasa Mandarin
Depositing User: Mrs Diva Nur Azizah
Date Deposited: 23 May 2025 07:15
Last Modified: 23 May 2025 07:15
URI: http://repository.unsoed.ac.id/id/eprint/34128

Actions (login required)

View Item View Item