ANTIKA, Safina Rindy (2025) Idiom Bahasa Jepang Yang Menggunakan Leksem Tsuki (Bulan):Kajian Morfosemantik. Diploma thesis, Universitas Jenderal Soedirman.
![[img]](http://repository.unsoed.ac.id/style/images/fileicons/other.png) |
PDF (Cover)
COVER-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Download (267kB) |
|
PDF (Legalitas)
LEGALITAS-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (698kB) |
|
PDF (Abstrak)
ABSTRAK-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Download (570kB) |
|
PDF (BabI)
BAB I-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 19 August 2026. Download (447kB) |
|
PDF (BabII)
BAB II-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 19 August 2026. Download (716kB) |
|
PDF (BabIII)
BAB III-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only until 19 August 2026. Download (447kB) |
|
PDF (BabIV)
BAB IV-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (772kB) |
|
PDF (BabV)
BAB V-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Download (348kB) |
|
PDF (DaftarPustaka)
DAFTAR PUSTAKA-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Download (537kB) |
|
PDF (Lampiran)
LAMPIRAN-Safina Rindy Antika-J1C020014-Skripsi-2025.pdf Restricted to Repository staff only Download (548kB) |
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji idiom dalam bahasa Jepang yang mengandung leksem 「月」tsuki (bulan) dengan fokus pada bentuk idiom, proses morfologis pembentukannya, serta makna leksikal dan idiomatikal yang dikandung. Metode yang digunakan adalah kualitatif dengan pendekatan morfosemantik. Data penelitian berupa 20 idiom berleksem 「月」 tsuki yang dikumpulkan dari berbagai sumber literatur dan sumber daring. Hasil penelitian menunjukkan bahwa idiom berleksem tsuki terbentuk dalam berbagai struktur morfologis, seperti frasa verba, frasa nominal, dan bentuk paralel. Proses morfologis yang teridentifikasi meliputi pemajemukan, penggunaan partikel, dan pembentukan ungkapan tetap. Makna literal idiom merepresentasikan gambaran konkret, sedangkan makna idiomatik berkembang melalui asosiasi budaya, simbolisme alam, dan nilai filosofis masyarakat Jepang. Hubungan antara struktur morfologi dan makna idiomatik terlihat melalui bentuk idiom yang secara gramatikal mendukung terbentuknya makna kiasan. Selain itu, proses idiomatisasi terjadi melalui perluasan makna dari bentuk literal menjadi ekspresi dalam budaya Jepang. Dengan demikian, idiom berleksem tsuki tidak hanya memiliki nilai linguistik, tetapi juga mencerminkan cara pandang masyarakat Jepang terhadap alam, kehidupan, dan realitas sosial.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Nomor Inventaris: | J25214 |
| Uncontrolled Keywords: | idiom, bahasa Jepang, leksem tsuki, morfologi, semantik, morfosemantik |
| Subjects: | J > J11 Japanese language |
| Divisions: | Fakultas Ilmu Budaya > S1 Bahasa dan Sastra Jepang |
| Depositing User: | Mrs. Safina Rindy Antika |
| Date Deposited: | 19 Aug 2025 02:48 |
| Last Modified: | 19 Aug 2025 02:48 |
| URI: | http://repository.unsoed.ac.id/id/eprint/36034 |
Actions (login required)
 |
View Item |